许渊冲文集(共27册)
资料编号:KW3586
文件格式:PDF
文件大小:2.02G
出版社: 海豚出版社
译者: 许渊冲
出版时间: 2013
内容简介 · · · · · ·
许渊冲先生是当代翻译大家,他毕生致力于中西文化的互译工作,已经在国内外出版中、英、法文著作一百二十余部,并提出了中国学派的文学翻译理论,为我国的翻译事业以及中西方的文化交流做出了划时代的贡献。
《许渊冲文集》共计二十七卷,内容包含汉英对照的中国古典文学作品,汉法对照的诗词作品,以及中文版的外国经典名著,可谓有史以来收录最全,最具权威性的经典巨作。 同时,文集还收录了许先生珍藏的照片八十余幅。
目录 · · · · · ·
第一卷 论语
第二卷 道德经
第三卷 诗经
第四卷 楚辞
第五卷 汉魏六朝诗选
第六卷 唐诗三百首
第七卷 唐五代词选
第八卷 宋词三百首
第九卷 元曲三百首
第十卷 宋元明清诗选
第十一卷 西厢记
第十二卷 牡丹亭
第十三卷 长生殿
第十四卷 桃花扇
第十五卷 中国古诗词选
第十六卷 一切为了爱情 水上 飞马腾空
第十七卷 昆廷?杜沃德
第十八卷 雨果戏剧选 上
第十九卷 雨果戏剧选 下
第二十卷 红与黑 上
第二十一卷 红与黑 下
第二十二卷 人生的开始 高老头
第二十三卷 包法利夫人
第二十四卷 哥拉?布勒尼翁
第二十五卷 约翰克里斯托夫 上
第二十六卷 约翰克里斯托夫 中
第二十七卷 约翰克里斯托夫 下
目录介绍如下:
01许渊冲文集 楚辞 汉译英_13483864.pdf 40.46 MB
02许渊冲文集 道德经 汉译英_13490758.pdf 17.47 MB
03许渊冲文集 哥拉·布勒尼翁 法译汉_13483853.pdf 72.14 MB
04许渊冲文集 汉魏六朝诗选 汉译英_13483872.pdf 50.24 MB
05许渊冲文集 昆廷·杜沃德 英译汉_13490808.pdf 147.77 MB
06许渊冲文集 论语 汉译英_13490820.pdf 41.18 MB
07许渊冲文集 牡丹亭 汉译英_13483873.pdf 47.73 MB
08许渊冲文集 人生的开始;高老头 法译汉_13490759.pdf 132.59 MB
09许渊冲文集 诗经 汉译英_13483882.pdf 78.25 MB
10许渊冲文集 宋词三百首 汉译英_13490785.pdf 52.92 MB
11许渊冲文集 宋元明清诗选 汉译英_13490772.pdf 40.43 MB
12许渊冲文集 唐诗三百首 汉译英_13490799.pdf 50.33 MB
13许渊冲文集 唐五代词选 汉译英_13490773.pdf 21.11 MB
14许渊冲文集 桃花扇 汉译英_13490795.pdf 51.20 MB
15许渊冲文集 西厢记 汉译英_13490821.pdf 71.97 MB
16许渊冲文集 一切为了爱情 水上 飞马腾空 英译汉 法译汉_13483854.pdf 71.47 MB
17许渊冲文集 元曲三百首 汉译英_13483863.pdf 41.64 MB
18许渊冲文集 长生殿 汉译英_13483902.pdf 66.45 MB
19许渊冲文集 中国古诗词选 汉译法_13490848.pdf 72.41 MB
20许渊冲文集25 约翰·克里斯托夫 上_13682928.pdf 195.98 MB
21许渊冲文集26 约翰·克里斯托夫 中_13682929.pdf 193.41 MB
22许渊冲文集27 约翰·克里斯托夫 下_13682930.pdf 121.37 MB
23包法利夫人 法译汉_13874178.pdf 81.02 MB
24红与黑 上 法译汉_13490832.pdf 73.29 MB
25红与黑 下 法译汉_13490833.pdf 86.12 MB
26雨果戏剧选 上 法译汉_13490786.pdf 74.18 MB
27雨果戏剧选 下 法译汉_13490809.pdf 71.94 MB
|